The latest issue of the magazine Modern Reformation includes my article “Talking About Faith in Non-Western Contexts.” This article explains the biblical meaning of “faith” in terms of patron-client relationships and recent New Testament scholarship. The opening paragraphs are included below, and …

The Meaning of “Faith” Read more »

Tagged with: , , ,

Anyone who reads the Bible today faces an unavoidable fact—Scripture was originally written in and for a culture different than our own culture. This makes the Bible difficult to understand. Consider the meaning of these words: He whistled at her, …

The Problem with Bible Translations: Your Culture Read more »

Tagged with: , , ,

Anselm’s satisfaction theory (explanation here) has shaped Western atonement theory. Unfortunately, Anselm’s theology “went wrong” in two ways: (1) Anselm himself overlooked key parts of biblical theology, and (2) then latter theologians misinterpreted Anselm.  Making Anselm More Biblical Anselm’s Cur …

Improving Anselm’s Atonement Theory Read more »

Tagged with: , , , , , ,

My latest book Ministering in Honor-Shame Cultures: Biblical Foundations and Practical Essentials (InterVarsity Press) is now available.This 270-page book equips Christians to proclaim and embody the gospel in honor-shame contexts. Our aim was simple: to show how honor-shame is central …

New Book: Ministering in Honor-Shame Cultures (IVP) Read more »

Tagged with: , , , , , ,

This post is part of the online conversation “Leading and Ministering in Honor-Shame Contexts” in April 2016. Click here to read reflections and insights from mission practioners. In many countries, patronage is the de facto socio-economic system.Patronage can be defined as “a reciprocal relationship between unequals.” The …

To Be, or Not To Be … a Patron? Read more »

Tagged with: , ,

Dr. John Barclay is Lightfoot Professor of Divinity at Durham University. His latest book Paul & The Gift (Eerdmans, 2015) is being hailed as “pioneering” and “ground-breaking.” At the recent Society of Biblical Literature, several people called it “the most important book on Pauline …

The Meaning of God’s Grace Read more »

Tagged with: , , , , ,

How is Jesus’ death good news for Muslims? Ten years ago this month EMQ published my article, “A Muslim Theology of Jesus’ Birth and Death.” Though it was well before I began thinking in “honor-shame” terms, I was surprised to see how much my ideas were already …

Jesus’ Death, for Muslims Read more »

Tagged with: , , , ,